☽｡⋆ sleeping inside you ghost

 » alors le monde dormira,
comme on dort dans son fantôme « 

♡︎ DEUTSCH & ENGLISH VERSION BELLOW ♡︎
RAUSGEGANGEN LINK HIER

✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*

oui,
on aime raconter
des histoires
avec des mots des objets des gestes
dans des maisons
dans des rues
dans nos têtes
la nuit tard
ou après les orages

oui,
j’aime contruire des livres
plier une page après l’autre
nourrir une ligne
et choisir soigneusement chaque agrafe

faire en sorte que la couverture soit plus épaisse

alors,
voici comment est née
la toute première Oyster Tea Party & Friends, grande soeur d’une série de ce mini-fest.
j’ai voulu m’entourer d’autres artistes pour vivre la poésie
pour de vrai
et raconter avec différents mots et objets la même histoire, sous un même titre
« sleeping inside your ghost »
il s’agit d’une nuit de poésie sonore entourée de deux jours d’exposition collective.

l’évènement se déroulera au
R100 Projektspace
Neue Zukunft
Alt Stralau 68
10245 Berlin

Les 21 & 22 Février 2025

Vendredi: 17h-22h (performances poétiques à 19h)
Samedi: 12h-20h (performances poétique à 18h, Caemilion x ZEEAM à 19h)

♡︎avec les oeuvres de:
Nelly Corsten (Installation)
Madeleine Duflot (Scenographie)
Juliette Ganaye (Video)
Maëlle Schlaefli Beaucaire (Art Textil)
Marie Stremme (Danse/Video)
Felix Wagner (Visual/Lights)

♡︎& les performances poétiques de:
Liv Pastori
Emma Mae Steinke
Marit Thelen

♡︎& un special act de
Caemilion x ZEEAM (Live)

✧･ﾟ: *✧･ﾟ:* ✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*

♡︎ A Night of Poetry surrounded by two days of Exhibition ♡︎

Oyster Tea Party ist ein poetischen multidisziplinarisches Projekt aus Liebe zur DIY-Kunst. Anstelle eines statischen, gedruckten Fanzines, das wir ebenfalls sehr schätzen, soll Oyster Tea Party einen dynamischen Ort schaffen, an dem Poesie unmittelbar und gemeinschaftlich erlebt werden kann. Zehn KünstlerInnen & Autorinnen laden dich ein, deren Geschichten über «Sleeping Inside your Ghost » zu erzählen – ein Zine, das man nicht nur liest, sondern in Echtzeit erlebt.
Auf französisch, deutsch & englisch.

R100 Projektspace
Neue Zukunft
Alt Stralau 68
10245 Berlin

21. & 22. Februar 2025
Freitag: 17-22 Uhr (PoetryPerformances ab 19Uhr)
Samstag: 12-20Uhr (Poetry ab 18Uhr, Caemilion x ZEEAM um 10Uhr)

Mit den Werken von:
Nelly Corsten (Installation)
Madeleine Duflot (Bühnenbild)
Juliette Ganaye (Video)
Maëlle Schlaefli Beaucaire (Textilkunst)
Marie Stremme (Tanz/Video)
Felix Wagner (Visual/Lights)

♡︎Und Poetry Performances von:
Liv Pastori
Emma Mae Steinke
Marit Thelen

♡︎Und Special Act von:
Caemilion X ZEEAM (Live)

See you there!

✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ:*✧･ﾟ: *✧･ﾟ

Oyster Tea Party is a project born out of a love for DIY art. Instead of a static, printed fanzine, which we also greatly appreciate, Oyster Tea Party wants to create a dynamic space where poetry can be experienced directly and communally through words and art.

Ten artists & writers invite you to share their stories about « Sleeping Inside Your Ghost » – a zine that you don’t just read, but experience in real-time.
In French, German & English

R100 Projektspace
Neue Zukunft
Alt Stralau 68
10245 Berlin

21st &22nd of February 2025

21.02: 17 – 22 Uhr (Performances from 7pm)
22.02: 12 – 20 Uhr (Performance from 6pm + Caemilion x ZEEAM )

With Works from:
Nelly Corsten (Installation)
Madeleine Duflot (Scenography)
Juliette Ganaye (Video)
Maëlle Schlaefli Beaucaire (Textilart)
Marie Stremme (Dance/Video)
Felix Wagner (Visual/Lights)

And Poetry Performances from:
Liv Pastori
Emma Mae Steinke
Marit Thelen

And a very Special Act from:
Caemilion x ZEEAM (Live)

Hope to see you there,
Love,

♡︎Marit & The Oysters♡︎

© Visual: Nelly Corsten & Morgan Oliveira